Page 2 - PARENTS' HANDBOOK

Table of Contents

DEAR PARENTS AND STUDENTS .......................................................... ‫… أولياء الأمور والطلاب الأعزاء‬4

OUR VISION, MISSION, AND BELIEFS ........................................................... ‫ومعتقداتنا‬,‫رسالتنا‬,‫ رؤيتنا‬...2

HISTORY......................................................................................................................................‫ التاريخ‬...6

PROGRAMS OF STUDY............................................................................................. ...‫البرامج الدراسية‬...7

QUALITY POLICY.............................................................................................................‫ سياسة الجودة‬...8

HANDBOOK AS CONTRACT ................................................................................... ...‫ الدليل بمثابة عقد‬...9

AFFILIATIONS..................................................................................................................... ‫ الإنتماءات‬...10

ACADEMIC INFORMATION..................................................................................‫المعلومات الأكاديمية‬... 11
SCHOOL PROGRAMS .................................................................................................‫ البرامج المدرسية‬...11

SCHOOL LEVELS .......................................................................................................................‫المراحل المدرسية‬... 11
CURRICULUM ...........................................................................................................................................‫ المنهاج‬...11
CONTINUOUS ASSESSMENTS ........................................................................................................... ‫التقييم المستمر‬... 12
FINAL EXAMS ............................................................................................................................‫ الإختبارات النهائية‬...12
REPORT CARDS ....................................................................................................................................... ‫ التقارير‬...12
ACADEMIC ACHIEVEMENTS AND BEHAVIOR ........................................................... ...‫ الإنجازات الأكاديمية والسلوك‬...12
EXTERNAL EXAMS .................................................................................................................. ‫ الإختبارات الخارجية‬...13
GRADE 9 TO 12 ......................................................................................................................... 12-9 ‫الصفوف من‬... 13
SAUDI NATIONAL PROGRAMMS .............................................................................. ‫ البرامج الوطنية السعودية‬...13
HIGH SCHOOL CERTIFICATE............................................................................................................. ‫ شهادة الثانوية‬...13

ADMISSION...................................................................................................................................‫ القبول‬14

WITHDRAWAL FROM SCHOOL........................................................................ ...‫ الإنسحاب من المدرسة‬15

BOOKS AND SUPPLIES........................................................................................... ...‫ الكتب والمستلزمات‬15

PARENTS RESPONSIBILITES .............................................................................‫ مسؤوليات أولياء الأمور‬16

PARENT TEACHER MEETING ........................................................................ ‫ المعلم‬/‫ إجتماع ولي الأمر‬...16
ADDITIONAL INFORMATION.....................................................................................‫معلومات إضافية‬... 17
SCHOOL HOURS : ................................................................................................ ... ‫الساعات الدراسية‬... 17

CANTEENS AND SNACK REQUIREMENTS:........................................................... ...‫ متطلبات المقصف والوجبات الخفيفة‬.. 17

ATTENDANCE: ................................................................................................................... ....‫ الحضور‬...17

LATE ARRIVAL (TARDINESS) ........................................................................................... )‫ الوصول المتأخر( التأخير‬...17
EARLY DISMISSAL ......................................................................................................................‫ الإنصراف المبكر‬...18

HOMEWORK ASSIGNMENTS ............................................................................. .....‫ الواجبات المنزلية‬...18

DISCIPLINE RULES.................................................................................................... ...‫قواعد الإنضباط‬... 19

SCHOOL UNIFORM.........................................................................................................‫ الزي المدرسي‬...22

GUEST POLICY................................................................................................................ ‫ سياسة الضيوف‬22

GIFT POLICY.................................................................................................................... ‫سياسة الهدايا‬... 22

SCHOOL CELEBRATIONS ........................................................................................ ‫إحتفالات المدرسة‬... 22

LIBRARY ...................................................................................................................................‫المكتبة‬... 22

PRINTED COPIES ARE NOT CONTROLLED © AL-HUSSAN GROUP: QMS DEPT HOLDS MASTER COPY ISSUE DATE: 28 MARCH 2022
AH-AD-HB-001 REV. 17 PARENTS’ HANDBOOK
Page 2 of 31