Page 5 - PARENTS' HANDBOOK
P. 5
6. In providing opportunities for all students to demonstrate بتوفير الفرص لجميع الطلاب لإظهار التحسين المستمر في.6
continual improvement in academic performance while الأداء الأكاديمي أثناء تطبيق تعلمهم في سياقات واقعية وذات
applying their learning in meaningful, real-world
contexts that prepare them for post-high school success. .مغزى والتي تعدهم للنجاح فيما بعد المدرسة الثانوية
7. In providing technological opportunities for all students بتوفير الفرص التكنولوجية لجميع الطلاب حتى يتمكنوا من.7
so that they may meet the demands of an ever-changing .تلبية متطلبات القوى العاملة العالمية المتغيرة باستمرار
global workforce.
بتعزيز اتخاذ القرار الجيد والمسؤولية المدنية بين الطلاب من.8
8. In promoting good decision-making and civic خلال برنامج تعليم الشخصية الخاص بنا ومن خلال صياغة
responsibility among students through our Character مبادئنا التوجيهية للاحترام والتعاطف والشجاعة والمسؤولية
Education program and by modeling our guiding
principles of respect, compassion, courage, .والصدق
responsibility, and honesty. بتقاسم المسؤولية والمساءلة عن التحسين المدرسي المستمر مع.9
9. In sharing the responsibility and accountability of الطلاب وجميع العاملين في المدرسة وأولياء الأمور ومجتمع
continuous school improvement with students, all school الحصان لتمكين الطلاب من أن يصبحوا واثقين من أنفسهم
personnel, parent/guardian, and Al-Hussan community to .ومتعلمين مدى الحياة
enable students to become confident, self-directed, and
lifelong learners. :المدارس العالمية
THE INTERNATIONAL SCHOOL رؤيتنا
Our Vision قادة التميز في التعليم الدولي
Leaders of Excellence in International Education. رسالتنا
توفر مدارس الحصان الدولية تعلي ًما عالي الجودة من خلال بيئة
Our Mission
.آمنة ومحفزة ومتعددة الثقافات لإعداد القادة لمجتمع عالمي
Al-Hussan International Schools provide high quality
معتقداتنا
education through a safe, stimulating, and multicultural : في مدارس الحصان العالمية نؤمن
environment to prepare leaders for a global society. .بقدرة جميع الطلبة علي التعلم وتحقيق إمكاناتهم الكاملة .1
.بأن توافربيئة آمنة ومحفزة يعزز جودة التعليم .2
Our Beliefs .بإحترام الثقافة والاختلافات الفردية .3
At Al-Hussan International Schools, we believe: .4
بتشارك جميع أصحاب المصلحة في المسؤولية عن النهوض
1. All Students can learn and realize their full potential. .بمهمتنا .5
2. A safe and stimulating environment promotes quality .بإعداد الطلاب لمتابعة المزيد من الأهداف التعليمية
education.
.بحتمية الإلتزام بالتحسن المستمر
3. In respecting culture and individual differences.
4. All stakeholders share the responsibility for advancing
our mission.
5. In preparing students to pursue further educational goals.
Commitment to continuous improvement is imperative
PRINTED COPIES ARE NOT CONTROLLED © AL-HUSSAN GROUP: QMS DEPT HOLDS MASTER COPY ISSUE DATE: 28 MARCH 2022
AH-AD-HB-001 REV. 17 PARENTS’ HANDBOOK
Page 5 of 31
continual improvement in academic performance while الأداء الأكاديمي أثناء تطبيق تعلمهم في سياقات واقعية وذات
applying their learning in meaningful, real-world
contexts that prepare them for post-high school success. .مغزى والتي تعدهم للنجاح فيما بعد المدرسة الثانوية
7. In providing technological opportunities for all students بتوفير الفرص التكنولوجية لجميع الطلاب حتى يتمكنوا من.7
so that they may meet the demands of an ever-changing .تلبية متطلبات القوى العاملة العالمية المتغيرة باستمرار
global workforce.
بتعزيز اتخاذ القرار الجيد والمسؤولية المدنية بين الطلاب من.8
8. In promoting good decision-making and civic خلال برنامج تعليم الشخصية الخاص بنا ومن خلال صياغة
responsibility among students through our Character مبادئنا التوجيهية للاحترام والتعاطف والشجاعة والمسؤولية
Education program and by modeling our guiding
principles of respect, compassion, courage, .والصدق
responsibility, and honesty. بتقاسم المسؤولية والمساءلة عن التحسين المدرسي المستمر مع.9
9. In sharing the responsibility and accountability of الطلاب وجميع العاملين في المدرسة وأولياء الأمور ومجتمع
continuous school improvement with students, all school الحصان لتمكين الطلاب من أن يصبحوا واثقين من أنفسهم
personnel, parent/guardian, and Al-Hussan community to .ومتعلمين مدى الحياة
enable students to become confident, self-directed, and
lifelong learners. :المدارس العالمية
THE INTERNATIONAL SCHOOL رؤيتنا
Our Vision قادة التميز في التعليم الدولي
Leaders of Excellence in International Education. رسالتنا
توفر مدارس الحصان الدولية تعلي ًما عالي الجودة من خلال بيئة
Our Mission
.آمنة ومحفزة ومتعددة الثقافات لإعداد القادة لمجتمع عالمي
Al-Hussan International Schools provide high quality
معتقداتنا
education through a safe, stimulating, and multicultural : في مدارس الحصان العالمية نؤمن
environment to prepare leaders for a global society. .بقدرة جميع الطلبة علي التعلم وتحقيق إمكاناتهم الكاملة .1
.بأن توافربيئة آمنة ومحفزة يعزز جودة التعليم .2
Our Beliefs .بإحترام الثقافة والاختلافات الفردية .3
At Al-Hussan International Schools, we believe: .4
بتشارك جميع أصحاب المصلحة في المسؤولية عن النهوض
1. All Students can learn and realize their full potential. .بمهمتنا .5
2. A safe and stimulating environment promotes quality .بإعداد الطلاب لمتابعة المزيد من الأهداف التعليمية
education.
.بحتمية الإلتزام بالتحسن المستمر
3. In respecting culture and individual differences.
4. All stakeholders share the responsibility for advancing
our mission.
5. In preparing students to pursue further educational goals.
Commitment to continuous improvement is imperative
PRINTED COPIES ARE NOT CONTROLLED © AL-HUSSAN GROUP: QMS DEPT HOLDS MASTER COPY ISSUE DATE: 28 MARCH 2022
AH-AD-HB-001 REV. 17 PARENTS’ HANDBOOK
Page 5 of 31